tekoälyn Tehokkuus + ammattilaisten laatu

Tekoälykäännökset

Tekoälypohjaiset käännökset – älykästä käännöstyötä ihmisen osaamisen tukena

Tekoälyratkaisut mahdollistavat nopeat, laadukkaat ja turvalliset käännökset.

Lingo Languages hyödyntää edistynyttä tekoälyteknologiaa ja ammattitaitoisen ihmiskääntäjän asiantuntemusta, jotta voimme tuottaa tarkkoja, sujuvia ja asiakkaan tarpeiden mukaisia käännöksiä. Hybridimallimme varmistaa, että viestintäsi eri kohdemarkkinoilla tai kohderyhmille on tehokasta, tarkkaa ja turvallista.

Lähetä tarjouspyyntö

Miksi valitsisit tekoälykäännöksen?

Konekäännökset ovat ottaneet huiman harppauksen eteenpäin. Neuroverkkopohjainen ja generatiivinen tekoäly mahdollistavat laadukkaiden käännösten tuottamisen suuressa mittakaavassa, tyylistä ja tarkkuudesta tinkimättä.

Me Lingossa emme luota pelkkään automaatioon, vaan varmistamme, että ammattilainen tarkistaa jokaisen käännöksen, jotta viestisi välittyy luontevasti.

Tekoälykäännöksen edut

  • Nopeus ja skaalautuvuus – suuret tekstimäärät voidaan kääntää nopeasti ja kustannustehokkaasti.
  • Johdonmukaisuus – terminologia ja brändin viestintätyyli säilyvät yhtenäisinä kaikissa materiaaleissa.
  • Kontekstin ymmärtäminen ja tarkkuus – tekoäly käsittelee kokonaisia tekstisegmenttejä sujuvien ja luonnollisten käännösten aikaansaamiseksi.
  • Vähemmän jälkieditointia – manuaalinen työ vähenee, mikä nopeuttaa käännösprosessia.
  • Mukautuvat ratkaisut – räätälöidään toimialan, tekstin sisällön ja kielitarpeiden mukaan.


Hybridimalli: tekoäly yhdistyy ihmisen asiantuntemukseen

  • Tekoäly käsittelee toistuvat ja suuret sisällöt nopeasti ja tarkasti.
  • Ammattikääntäjämme viimeistelevät ja tarkistavat jokaisen tekstin, jotta lopputulos on luonnollinen, kohdeyleisölle sopiva ja yhdenmukainen brändisi tai organisaatiosi viestin kanssa.

Näin voimme taata, että käännökset ovat teknisesti täsmällisiä mutta myös selkeitä, kiinnostavia ja kulttuurisesti relevantteja.

Milloin tekoälykäännös on oikea valinta?

Tekoälypohjainen käännös soveltuu erinomaisesti seuraaviin käyttökohteisiin:

  • verkkosivujen ja verkkokauppojen sisällöt
  • tuotekuvaukset ja käyttöohjeet
  • asiakirjat sisäiseen käyttöön
  • kiireelliset ei-julkaistavat materiaalit
  • laajamittainen monikielinen viestintä

Milloin ei kannata valita tekoälykäännöstä?

Luovien, juridisten, luottamuksellisten tai teknisesti haastavien materiaalien käännöksissä suosittelemme aina perinteistä kääntämistä, jossa tiimiin kuuluu aina kääntäjä ja kielentarkistaja, jotta sekä tarkkuus että sävy säilyvät alkuperäisen tekstin mukaisina.

Voit luottaa siihen, että sisältösi on turvassa

Tietoturvasi on meille ensisijaisen tärkeää

Emme koskaan käytä asiakastietoja tekoälymallien kouluttamiseen tai kehittämiseen.

Käännösohjelmamme toimivat suojatussa ympäristössä, ja tekoälyn oppiminen perustuu julkisesti saatavilla olevaan tietoon.

Kaikkia asiakkaan materiaaleja, käännösmuisteja ja sanastoja käsitellään luottamuksellisesti asiakkaan vaatimusten mukaisesti.

Älykkäämpää teknologiaa, tasaista laatua

Lingo hyödyntää uuden sukupolven neuroverkkopohjaista konekäännösjärjestelmää (NMT) ja tekoälyavusteista Language AI -työkalua, jotka analysoivat tekstin rakennetta, sävyä ja kontekstia kokonaisuutena.

Kun tähän yhdistetään asiakkaan omat sanastot ja asiakaskohtaiset käännösmuistit, joita olemme kerryttäneet jo vuosia, viestintä on yhdenmukaista jokaisessa toimeksiannossa.

Lisäksi tarjoamme räätälöityä tukea sanastojen laadintaan ja hallintaan, jotta toimialan termistö ja organisaatiosi sanavalinnat toistuvat täsmällisesti joka käännöksessä.

Aloita tekoälykäännösten hyödyntäminen

Tehosta globaalia viestintääsi tekoälypohjaisilla käännöksillä, asiantuntevien kääntäjien opastuksella.

Olipa tavoitteesi sisällöntuotannon laajentaminen tai käännöstehokkuuden parantaminen, autamme sinua löytämään tasapainon teknologian ja ihmisen osaamisen välillä.

Lähetä tarjouspyyntö ja selvitä, kuinka voit tehostaa monikielistä viestintääsi tekoälykäännösten avulla.